Judecătoria Panciu i-a aplicat o amendă de 400 de lei lui Emil Pogan, judecat după ce, pe 7 februarie, a tăiat fără drept un număr de 3 arbori nemarcați din pădurea proprie, administrată de Ocolul Silvic Soveja. Totodată, bărbatul a fost judecat și pentru faptul că, după tăierea arborilor, și-a însușit mate-rialul lemnos rezultat.
La audieri, Pogan a recunoscut că intenționa să folosească lemnele, datorită faptului că, în acea perioadă, nu avea cu ce să-și încălzească locuința. El a mai adăugat că materialul lemnos i-a fost confiscat de organele de poliție, imediat după săvârșirea faptei.
