Florentin Bălășoiu, tânărul acuzat că a ucis un bătrân de nouăzeci de ani deoarece ar fi vrut să-i violeze mama, a fost trimis în judecată de procurori. Inculpatul a fost arestat la sfârșitul luni august, imediat după comiterea faptei. Fapta s-a petrecut în noaptea de 26 spre 27 august, când băiatul și mama sa au venit de la Voetin acasă la bătrân. După ce au mâncat și au băut, nonogenarul ar fi încercat să o oblige pe femeie să întrețină relații sexuale cu el. Aceasta este varianta pe care a exprimat-o în fața anchetatorilor Florentin, care s-ar fi supărat pe comportamentul bătrânului. Băiatul l-a lovit pe nonagenar până când l-a lăsat fără suflare.
Potrivit raportului medico-legal, bătrânul a fost strâns de gât, lovit în zona genitală și alte părți ale corpului. Realizând ce a făcut, Florentin Bălășoiu și-a luat bagajele și a plecat, dar a fost prins de polițiști la timp.
