O serie de scrisori de dragoste adresate de Edith Piaf iubitului ei, campionul la ciclism Louis Gerardin, cu care a avut o relație foarte scurtă dar extrem de pasio-nală, au fost publicate la Paris. Scurta relație a celebrei soliste franceze cu Gerardin, care în acea perioadă era și însurat, a inspirat un torent de epistole adolescentine, marcate de greșeli de ortografie, dar și pline de sensibilitate, torent venit din partea unei femei disperate să fie la rândul său iubită. ‘M-ai luat așa cum nu m-a mai luat niciun alt bărbat, iar eu ți-am oferit ceva ce nu am mai dat niciodată, nimănui: pe mine’, îi scria Piaf în 1952 amantului său blond cu ochii albaștri. Cu trei ani mai mare decât Piaf, Gerardin, 39 de ani în acea perioadă, a fost obiectul iubirii pasionale a celebrei soliste între noiembrie 1951 și septembrie 1952. În această perioadă solista, care îl alinta cu apelativul Toto, i-a scris mai mult de 50 de scrisori. ‘Asta mi-aș fi dorit înainte să plec spre America’, îi scria Piaf într-o epistolă datată 13 aprilie 1952. ‘Să fiu atât de epuizată, atât de plină de iubire, încât să nu mai pot face dragoste din nou până am să mă întorc la tine, să fiu micuța ta cățelușă’. Edith Piaf a scris și despre dorința ei de a avea un copil cu Gerardin, și s-a oferit chiar să renunțe la cariera muzicală pentru a fi cu el. Totuși multe dintre scrisorile ei dezvăluie nesiguranța și disperarea că dragostea nu-i este împărtășită. ‘Dacă ai putea să-mi răspunzi la scrisori ar fi minunat, dar dacă te deranjează, atunci mai bine nu o face’ îi scria ea la 25 ianuarie 1952.Departe de a-i împărtăși sentimentele, Toto Gerardin ar fi spus cu mult prea puțină eleganță despre femeia care era atât de îndrăgostită de el: ‘48 de ore cu Piaf sunt mai obositoare decât o etapă din Turul Franței’.
