Filmul ‘Black Swan’/’Lebăda neagră’ al lui Darren Aronofsky a fost marele câștigător al galei Spirit Awards de sâmbătă, ‘Oscarurile’ pentru cinematografia americană independentă, adjudecându-și trofeele pentru cea mai bună peliculă, cea mai bună ima-gine, cel mai bun regizor și cea mai bună actriță – Natalie Portman, relatează AFP. James Franco, actorul principal din ‘127 Hours’/’127 de ore’ (r. Danny Boyle), care este nominalizat și la Oscarurile ce vor fi decernate duminică, a fost distins cu premiul pentru cea mai bună interpretare masculină în cadrul galei, care a avut loc, la fel ca în fiecare an, pe plaja din Santa Monica, un oraș de la malul mării situat la vest de Los Angeles. Da-rren Aronofsky, care concurează de asemenea pentru Oscarul pentru cel mai bun regizor, a ținut să mulțumească ‘în special celor care sunt principalele instrumente ale unui regizor: actorii formidabili’. Trofeul pentru cel mai bun film străin i-a revenit peliculei britanice ‘The King’s Speech’/’Discursul regelui’ (r. Tom Hooper) – favorit la Oscaruri, unde are 12 nominalizări -, în timp ce premiul pentru cel mai bun scenariu adaptat a fost câștigat de Stuart Blumberg și Lisa Cholodenko, care este și regizoare, pentru ‘The Kids Are All Right’/’Copii sunt bine-mersi’. Uma Thurman, Jesse Eisenberg, Eva Mendez, Nicole Kidman și Mark Ruffalo au fost câteva dintre celelalte staruri prezente la ceremonie. Cel mai bun film documentar a fost ales ‘Exit Through the Gift Shop’, peliculă semnată oficial de un anonim autor britanic de grafitti, Bansky. Artistul, care își ascunde identitatea, nu a fost prezent să-și ridice premiul, lăsând acest lucru în grija lui Francais Thierry Guetta, alias Mr. Brainwash, personajul principal al filmului.
