Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării (CNCD) recomandă, în premieră, Academiei Române și Institutului de Lingvistică „Iorgu Iordan” să schimbe felul în care este definit cuvântul „țigan” în DEX-ul Limbii Române. Potrivit cotidianului Gândul, CNCD le recomandă celor două instituții să adauge precizarea că sensul este unul peiorativ la cea de-a treia definiție a cuvântului „țigan”, „epitet dat unei persoane cu apucături rele”. „Devine extrem de re-levant și recomandabil ca sensul peiorativ al unor termeni care definesc minorități naționale sau etnice, cum este termenul ‘țigan’, să fie relevat cu acuratețe și în mod expres, întrucât neprecizarea unor asemenea sensuri asociate s-ar putea răsfrânge, în ultimă instanță, în anumite condiții, asupra membrilor acestor comunități de persoane”, se arată în decizia CNCD. Președintele CNCD, Asztalos Csaba, a declarat că este pentru prima dată când instituție are de rezolvat o petiție împotriva unei instituții precum Academia Română. „Credem că aceste probleme, precum definirea unui termen din dicționar, trebuie soluționate prin dialog. Termenul de țigan are sensuri în mare parte peiorative și este bine dacă se precizează acest lucru”, a declarat președintele CNCD pentru Gândul.
