Nu este adevărat că profesorii din județ își pun mâinile în cap atunci când primesc documente, adrese sau vreo hârtie de la marele inspector școlar Bănel Bărbieru, de la Bordeasca. Nu de alta, dar nu prea înțeleg ce le cere șeful, căci acesta nu prea se pricepe la limba română, căci, de, e profâ de matematică la bază.
Gurile rele spun că documentele scrise de Bărbieru sunt pline de greșeli gramaticale și de exprimare, iar de acordul părților de vorbire nu prea a auzit. Cât privește subiectul și predicatul, acestea sunt subiecte tabu! Profesorii vor să-i propună șefului Inspectoratului Åcolar să angajeze un om la corectură, care să verifice depeșele pe care le trimite Bărbieru în județ. Problema este că nu știu cui să-i propună, lui Bostan, cel demis și reinstalat în funcție de atâtea ori, sau lui Rogoz, cel rămas fără fotoliu, dar veșnic general cu delegație? Dumnezeu știe!